Porno by Irvine Welsh

'Porno' 是'Trainspotting' 的續集
十年後四位主角再次重聚

Sick Boy多年來還是一事無成
於是便決定孤注一擲拍一套三級色情片
自負狂妄本色依然不變
為了個人利益
其自私性格表露無遺
渴望能靠一齣色情電影揚名立萬......

Begbie當日被Mark Renton出賣後
狂性大發殺了人
被判監十年
出獄後變得更歇斯底里
暴力傾向越趨嚴重
誓要找Mark報仇雪恨......

Spud雖已為人父
但毒癮仍未戒除
自己親手撰寫的作品未能獲得出版商垂青
Alison欲離他而去
又認為好朋友Chizzie被Begbie所殺一事是由自己間接造成
令他深感絕望......

Mark Renton為避耳目
自此一直居於Amsterdam
並在那兒開了一間Pub
和girlfriend Katrin過著優閒的生活
一日, Sick Boy終於找到Mark了
而Mark亦因此懷著戰戰兢兢的心情
踏足老家Scotland
重遇成熟美麗而聰明的Dianne
兩人愛火重燃......


個人認為這本小說的確擺脫不了
「續集不及第一集出色」的定律
證明了Ewan McGregor不肯接拍續集電影的決定沒有錯
無謂破壞'Trainspotting'在電影界上的美譽和地位
綜觀全書
前半部略嫌沉悶
後半部則較精采緊湊
sex scene比上集多了許多
當然少不了的是頹廢玩味和黑色幽默
在友情的糖衣外表下
實則上各人之間內藏猜疑, 仇恨, 嫉妒
為了一己私慾
出賣朋友似是變得理所當然
結局亦非常出人意表
有一定的震撼性
完全出乎我的意料之內